جامعة البصرة تعقد ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية 

بواسطة » الوقت \ التاريخ : عدد المشاهدين : 1٬973 views » طباعة المقالة :

 

 وزارة التعليم العالي

علي كاظم تكليف

بغداد (شبكة ع.ع ) .. نظمت كلية التربية الإسلامية في جامعة البصرة, ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية في عصر بطرس إلى القرن العشرين.

وذكر بيان للجامعة ان  الندوة تضمنت القاء محاضرة للتدريسي الدكتور ناظم مجيد الديراوي, بعنوان “العمرانية والمدونة والمروية ” لبيان اهتمام العلماء والأدباء والساسة الروس بآثار الحضارة العربية والإسلامية.

واضاف بينت الندوة، ظهور أول ترجمة لمعاني القران الكريم إلى اللغة الروسية في عهد بطرس الكبير أعدها العلامة والدبلوماسي الروسي بطرس بوسنيكوف عام 1716 من أول طبعة فرنسية مترجمة مباشرة من اللغة العربية وضعها المستشرق الفرنسي اندريه دي رييه .

لافتا الى ان الندوة أوصت بضرورة فتح افاق التعاون الأكاديمي والعلمي مع الجامعات والجهات الثقافية المستقلة خارج العراق لتعزيز ثقافة الأوساط الجامعية وبيان موقف الثقافة والمبادئ الاسلامية من الاحداث التي تمر بها الدول الاسلامية والعربية.

1

التعليقات :

اكتب تعليق

العراق يدعو من القاهرة إلى آلية عربية لمتابعة تنفيذ قرارات وزراء الإعلام وتنظيم المحتوى الرقمي
مصر تبدأ تتبع الوقود إلكترونيا.. ما الذي سيتغير؟.
استقبل الحكيم، القائم بأعمال السفارة الألمانية في العراق
هيئة الإعلام تعلن إطفاء بدالات “كورك” وإيقاف شبكتها في 14 محافظة
العراق حاضر بمكانته .. واثق بخطاه .. حريص على شراكاته العربية
التميمي يتفقد نهر البسروكية من بدايته في واسط وصولاً إلى نهايته في الديوانية
رئيس مجلس الوزراء علي فالح الزيدي يستقبل رئيس ائتلاف الإعمار والتنمية محمد السوداني
(كويكا ) تحتفي بخريجيها وتجدّد جسور الصداقة والتعاون بين العراق وكوريا
العنف الرقمي ضد النساء والفتيات وسبل الحماية الإلكترونية
الشبكة : تنشر نص مقترح قانون خدمة العلم ( الخدمة الإلزامية ) في العراق
«اسمي حسن»… أمير إحسان يعيد إحياء واحدة من أكثر قصص الثمانينيات إيلامًا في دراما رمضان 2026
تكليف ابو كلل برئاسة هيئة الإعلام والاتصالات العراقية
الإعلام الجديد في العراق: اتساع التأثير وتحديات المصداقية
من هو ابو خليل وابو إسماعيل ؟
مؤسسة السوسن العالمية تُكرّم الإعلامي اللبناني روبير فرنجية تقديرًا لمسيرته الإعلامية
من العشيرة إلى الصراع الداخلي… أمير إحسان في دور استثنائي بمسلسل «المقام»
سوسن السيد… رحلة امرأة صنعت حضورها بين الجمال والإعلام
هلكوت زاهير يحطم الرقم العالمي في عدد الألحان المسجّلة بـ(3008) لحنًا
رئيس هيئة الإعلام والاتصالات يقدم إجازة لمتابعة دعاوى التشهير أمام القضاء
كيفية إنشاء حساب جديد على منظومة ضمان الرقمية
بمشاركة رؤساء الاتحادات والنقابات ورجال الاعمال .. وزير التخطيط يرأس اجتماع اللجنة التوجيهية العليا لتطوير القطاع الخاص
اختتام دورة المراسلين الميدانيين لرابطة الاعلاميين والصحفيين الشباب
الدراجي: الوزارة تواصل تنفيذ مشروع مجمع ابو رمانة السكني في محافظة ميسان
هل ينبغي القلق من العام الدراسي المقبل في العراق؟
في فعاليات للاولميباد الخاص الدولي : الفريق العراقي يتعادل سلبيا مع نظيره المصري
الولايات المتحدة تعين منسقا دولياً لحماية ثقافة العراق
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية نجبير قاسم
شباب التضامن: اقامة معرضا للصور الفوتوغرافية بعنوان (فقراء مدينتي)
ريال مدريد يتغلب على بلد الوليد بـ3 أهداف دون مقابل
الآثار العراقية بأيدي عناصر داعش
عصابات داعش: يخطفون 50 طفل في الموصل
السوداني: على الجميع المساهمة في خلق اقتصاد واضح المعالم ينعكس ايجابيا
وفود عشائرية تؤيد مشروع الاصلاحي الحكومي إمام بوابات الخضراء
أختتام دورة رمضان الخير للفنون الصحفية التي نظمتها رابطة الشباب
الطيران الحربي العراقي وطيران التحالف يدك اوكار داعش بالشرقاط
نائب رئيس مجلس الوزراء- وزير التخطيط يلتقي في الرياض وزير التجارة السعودي، ويبحثان تعزيز الشراكة الاستراتيجية في اطار المجلس التنسيقي المشترك
الحكومة توافق على صرف رواتب موظفي نينوى ( النازحين)
الربيعي يمارس العمل من موقع ادنى ( مديرا عاما لدائرة التشغيل والقروض )
وزير التخطيط يبحث مع نائب رئيس الوزراء البلجيكي ومفوض الاتحاد الأوربي لإدارة الأزمات آفاق التعاون المشترك
التجارة .. تناقش مشروع عقد انتاج الطحين المعدل مع اصحاب المطاحن الاهلية وتشكيل لجان تفتيشية لمتابعة عمل اللجان الرقابية
"عيون " تحتفي بالمبدعين من الفنانين والإعلاميين لعام 2015. الاعرجي: ينتقد بشدة ضرب التحالف للجيش العراقي ويطالب بتسليم الجناة فورا للقضاء العراقي البصرة عاصمة لقمع حرية التعبير وهجرة الصحفيين!!. التركمان يعلنون قرارهم من "تكنوقراط" العبادي الجابري: تشرفت خشبة المسرح الوطني باعتلاء الفنان عبد المرسل الزيدي قبل رحيله الحكيم يدعو لتقييم جاد وعلمي للحكومة العراقية بمناسبة مرور عام ونصف على تشكيلها الدكتورة أمال كاشف الغطاء تحاضر عن علاقة الدين بالدولة الفتلاوي :تدعو وزارة الصحة الى تخصيص مليارين لعلاج مرضى الثلاسيما في ذي قار الفتلاوي: يجب أبعاد أدارت صحة ذي قار والتربية عن المحاصصة الحزبية الوائلي: الحكم بالإعدام على منفذي جريمة سبايكر قد أنهى الخطوة الأولى في هذه القضية " بطاقة نجوم الإعلام العراقي .. الإعلامية د. ثناء الفيلي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي أحمد شكري بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية إيمان علاوي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية ديالا كلتوم بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية رسل رياض بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية زهراء سمير بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية سلمى الجميلي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية فيان الجادري بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية كندا حيدر بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية لبنى الخولي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية ملاك حازم بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية نورهان عادل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية هاجر العادل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي تحسين السيد بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي عبد العزيز درويش بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي علي خشان بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي عمرو جميل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي محمد الفهد بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي مصطفى الأمير بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. إيناس الصافي بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. الاعلامي ساري حسام بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. محمد الفريد بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية الإعلامي: صدام هاشم بطاقة نجوم الإعلام العربي – الإعلامية السورية سهار أديب بيان صادر من قيادة العمليات المشتركة/ خلية الاعلام الحربي تنعى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب الزميل حميد عكاب مدير قناة العهد الفضائية خطيب جمعة المنطقة الخضراء: التحدي الاقتصادي الذي يواجه العراق اخطر من داعش رئيس البرلمان : تحرير الرمادي انكسار لشوكة داعش ونقطة انطلاق لتحرير نينوى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب تنعى ( سيف طلال وحسن العنكبي) من قناة الشرقية طـــل الصبــــاح أولك علوش قائد عمليات الانبار :انطلاق عملية عسكرية لتحرير قاطع شرق الرمادي كورك "تيليكوم" تشارك الطائفة المسيحية احتفالها في مبادرة إنسانية منع وسائل الإعلام العراقية من تغطية فعاليات مؤتمر البرلمانات الإسلامية في بغداد نقيب الصحفيين يحذر من تهميش الاسرة الصحفية ويؤكد : سيكون ردنا قاسيا لا تتوقعه الحكومة والبرلمان ⭐ بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي حمزة حسين
استفتاءات

رأيك بتصميم الموقع

View Results

Loading ...
تابعونا على الفيس بوك