جامعة البصرة تعقد ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية 

بواسطة » الوقت \ التاريخ : عدد المشاهدين : 480 views » طباعة المقالة :

 

 وزارة التعليم العالي

علي كاظم تكليف

بغداد (شبكة ع.ع ) .. نظمت كلية التربية الإسلامية في جامعة البصرة, ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية في عصر بطرس إلى القرن العشرين.

وذكر بيان للجامعة ان  الندوة تضمنت القاء محاضرة للتدريسي الدكتور ناظم مجيد الديراوي, بعنوان “العمرانية والمدونة والمروية ” لبيان اهتمام العلماء والأدباء والساسة الروس بآثار الحضارة العربية والإسلامية.

واضاف بينت الندوة، ظهور أول ترجمة لمعاني القران الكريم إلى اللغة الروسية في عهد بطرس الكبير أعدها العلامة والدبلوماسي الروسي بطرس بوسنيكوف عام 1716 من أول طبعة فرنسية مترجمة مباشرة من اللغة العربية وضعها المستشرق الفرنسي اندريه دي رييه .

لافتا الى ان الندوة أوصت بضرورة فتح افاق التعاون الأكاديمي والعلمي مع الجامعات والجهات الثقافية المستقلة خارج العراق لتعزيز ثقافة الأوساط الجامعية وبيان موقف الثقافة والمبادئ الاسلامية من الاحداث التي تمر بها الدول الاسلامية والعربية.

1

التعليقات :

اكتب تعليق

خلال حفل تتويج توب موديل 2019… اللبنانية دانا الحسين تفوز بلقب Miss cedars 2019
الدليمي يبحث مع منظمة الأغذية والزراعة الاممية ،خطة تطوير القطاع الزراعي في العراق
نوري الدليمي يعلن موافقة مجلس الوزراء على استثناء شركات المقاولات من تعليمات تنفيذ العقود
وزير التخطيط يبحث مع السفير السويدي سبل تعزيز العلاقات الثنائية
نوري الدليمي يستقبل نائب رئيس البعثة الأمريكية في العراق
وزير التخطيط يبحث مع مُحافظَي واسط وبابل سبل تحسين واقع الخدمات في المحافظتين
وزير التخطيط يبحث الأثر التشريعي في التنمية مع لجنة الاقتصاد والاستثمار النيابية
داعش يحاكم ابو الحسن المهاجر بتهمة الفساد
السوسن العالمية تختتم مهرجانها الماسي العاشر في اربيل بنجاح كبير
خلال زيارته الى مصنع الصوفية….رئيس مؤسسة العصر للتنمية الاقتصادية يؤكد على ضرورة دعم المنتوج الوطني والنهوض بواقع الصناعة العراقية
بالتعاون الوكالة الكورية للتعاون الدولي ( كويكا ) ….. وزارة التخطيط تعقد ورشة عمل عن معايير وملصقات الطاقة
بالتعاون مع مجلس محافظة بغداد مؤسسة العصر للتنمية تنظم ورشة عمل عن تمكين المرأة اقتصاديا
خلال ورشة عقدتها الوزارة بالتعاون مع منظمة ( الفاو ) وكيل وزارة التخطيط : نعمل على دعم وتبني أفكار الأجندة العالمية للتنمية المستدامة 2030
نجوى سلطان نجحت في سرقة عصام كاريكا و توتر كبير بينهما!
خلال زيارته مؤسسة المحطة للأعمال الريادية .. وزير التخطيط نسعى لتوفير سبل الدعم المحلية والدولية للمشاريع الشبابية الصغيرة والمتوسطة
وزير التخطيط يبحث مع وفد من صندوق الأمم المتحدة للسكان استعدادات الوزارة لتنفيذ التعداد العام للسكان والمساكن 2020
بحضور رئيس مجلس الوزراء والمجتمع الدولي… وزير التخطيط يؤكد جاهزية فرق الوزارة لتنفيذ الخطة الحكومية المرسومة للتعداد العام للسكان في توقيتاتها
وزير التخطيط: نسعى الى توفير فرص العمل للشباب في القطاعين العام والخاص
الفنانة رزان تشعل حفل زفاف الممثل سعد حمدان وتضفي حالة من الفرح والبهجة
حيتان تغطس تحت قاع التقاعد العامة
الاعمار : تواصل اعمالها في مشروع الخطوط الناقلة للصرف الصحي والامطار في محافظة بابل
الفتلاوي: تدعو الصحة الى تخصيص مليارين لعلاج مرضى الثلاسيما في ذي قار
العراق خال ٍ من شلل الاطفال
“السيدة زينب (ع) رائدة الاعلام العالمي “
مهرجان العهد لدعم القوات الامنية والحشد في حربة ضد داعش
يوسف تاج يستعد لإطلاق اغنيته الجديدة اخر همي
خلال جلستها الثامنة التي ترأسها وزير التخطيط .. لجنة الشؤون الاقتصادية الوزارية تقرر تأجيل تسديد الفوائد المستحقة على قروض الشركات والمقاولين
منتخبنا الوطني يخسر بهدف نظيف امام سوريا ودياً
وكيل وزارة التخطيط يبحث مع برنامج الامم المتحدة الانمائي مراحل تنفيذ استراتيجية تطوير القطاع الخاص العراقي
وزير التخطيط يبحث مع رئيس لجنة الاستثمار النيابية وممثلي القطاع الخاص امكانية الاسراع في تسديد مستحقات المقاولين والمزارعين عبر اصدار السندات الحكومية
وزير التجارة وكالة يبحث مع وزير الدولة للشؤون الإدارية والمحلية الأرميني التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين
الياسري: يدعو بمراعاة حرمة شهر رمضان ويطالب بتأجيل الامتحانات الوزارية
لتقليل اثار الازمة الاقتصادية على المشاريع الاستثمارية .. وزير التخطيط : اتخذنا معالجات مهمة تضمن حقوق طرفي المقاولة وفي مقدمتها السلف التشغيلية وخطابات الضمان
هيئة النزاهة تكشف عن استعادة العراق لخمس مليارات دينار عراقي
مصدر امني:معركة سنجار ولدت خلافات بين القيادة العليا والقادة الميدانيين
ناقشت اشراك القطاع الخاص في العملية الاستثمارية وزير التخطيط يترأس اجتماع اللجنة العليا لتنفيذ المادة 15 من قانون الموازنة
الخيكاني: يقدم شكره وامتنانه للعتبتين الحسينية والعباسية في ذكرى استشهاد الامام الحسين(ع)
وزير التخطيط يؤكد على دور صندوق التنمية الكويتي بإعادة اعمار المناطق المحررة
وزير التخطيط يشارك في المعرض الدولي الثالث عشر للبناء والانشاء والصناعات الهندسية والطاقة المتجددة والملتقى الدولي الثاني “الأردن والعراق شراكة وبناء”
الخيكاني: الوزارة تشارف على انجاز مشروعين مختبر كربلاء الانشائي
"عيون " تحتفي بالمبدعين من الفنانين والإعلاميين لعام 2015. " وفد رابطة الإعلاميين الشباب يطمئن على صحة المراسل الحربي "علي نجم" إعدام صوت الحق والحرية الشيخ نمر باقر النمر الأعمار:  شركة أشور العامة توقع عقدا مع مديرية البلديات العامة لتنفيذ عدد من المشاريع الخدمية في المثنى وذي قار الاعرجي: ينتقد بشدة ضرب التحالف للجيش العراقي ويطالب بتسليم الجناة فورا للقضاء العراقي البصرة عاصمة لقمع حرية التعبير وهجرة الصحفيين!!. التركمان يعلنون قرارهم من "تكنوقراط" العبادي الجابري: تشرفت خشبة المسرح الوطني باعتلاء الفنان عبد المرسل الزيدي قبل رحيله الحكيم يدعو لتقييم جاد وعلمي للحكومة العراقية بمناسبة مرور عام ونصف على تشكيلها الخيكاني يبحث مشروع تنفيذ الطرق الحدودية الرابطة بين العراق والدول المجاورة الدراجي: يعقد اجتماعاً لبحث آليات العمل بعد عملية دمج الشركات الدكتورة أمال كاشف الغطاء تحاضر عن علاقة الدين بالدولة الراوي....جهودنا مستمرة لمواصلة لم الشمل بين طوائف شعبنا الرمادي تحررت من داعش السيف مقابل اللسان الفتلاوي :تدعو وزارة الصحة الى تخصيص مليارين لعلاج مرضى الثلاسيما في ذي قار الفتلاوي: يجب أبعاد أدارت صحة ذي قار والتربية عن المحاصصة الحزبية الفهداوي: يفتتح محطة كهرباء الديوانية الغازية بطاقة اجماليه 500 ميكاواط الكيمياء الحياتية الطبية في كلية طب المستنصرية يباشر بتدريب الطلبة في المركز الوطني لعلاج وبحوث السكري المالكي: يدعو نقيب الصحفيين ورؤساء النقابات المهنية الى الطعن بفقرة رفع الدعم عنها المرصد العراقي للحريات الصحفية يدين اعتداء عناصر من قوات سوات على صحفي في الديوانية الموارد المائية تعلن عن تأسيس جمعية للمنتفعين من المصدر المائي المشترك الوائلي:  تحرير الرمادي تحقق بالإرادة والإصرار والدماء الزكية لأبناء الشعب العراقي الوائلي: الحكم بالإعدام على منفذي جريمة سبايكر قد أنهى الخطوة الأولى في هذه القضية " الوسطية والإعتدال هما الطريق الأصلح لإدارة البلاد بيان صادر من قيادة العمليات المشتركة/ خلية الاعلام الحربي تنعى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب الزميل حميد عكاب مدير قناة العهد الفضائية جهاز مكافحة الارهاب يعلن اعتقال 12 عنصراً من "داعش" في الرمادي حزب الدعوة الاسلامية يستنكر اعدام الشيخ المجاهد نمر النمر في السعودية خطيب جمعة المنطقة الخضراء: التحدي الاقتصادي الذي يواجه العراق اخطر من داعش ذَهَبَتْ سَنَةٌ فَهَلْ يُقبلُ عَامٌ؟! رأي اليوم ... إعدام عالم الدين الحر الشيخ نمر النمر رئيس البرلمان : المجتمع الدولي مطالب بتحمل مسؤولياته إزاء حالة الدمار والمآسي التي تشهدها المناطق المحررة رئيس البرلمان : تحرير الرمادي انكسار لشوكة داعش ونقطة انطلاق لتحرير نينوى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب تنعى ( سيف طلال وحسن العنكبي) من قناة الشرقية صحف اليوم: تهتم بـ تداعيات إعدام النمر وتعهد الحكومة بتوفير رواتب الموظفين والمتقاعدين خلال العام الجاري طـــل الصبــــاح أولك علوش عمليات بغداد: احباط عملية انتحارية عيد ميلاد سعيد والدعو الى التعايش والتسامح والمحبة قائد عمليات الانبار :انطلاق عملية عسكرية لتحرير قاطع شرق الرمادي كورك "تيليكوم" تشارك الطائفة المسيحية احتفالها في مبادرة إنسانية مقتدى الصدر يجدد دعمه للأسرة الصحفية العراقية ويشيد بتضحياتها منع وسائل الإعلام العراقية من تغطية فعاليات مؤتمر البرلمانات الإسلامية في بغداد نقيب الصحفيين يحذر من تهميش الاسرة الصحفية ويؤكد : سيكون ردنا قاسيا لا تتوقعه الحكومة والبرلمان وزيرة الصحة والبيئة توعز بتخصيص جناح لمعالجة جرحى الحشد
استفتاءات

رأيك بتصميم الموقع

View Results

Loading ... Loading ...
تابعونا على الفيس بوك