جامعة البصرة تعقد ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية 

بواسطة » الوقت \ التاريخ : عدد المشاهدين : 1٬525 views » طباعة المقالة :

 

 وزارة التعليم العالي

علي كاظم تكليف

بغداد (شبكة ع.ع ) .. نظمت كلية التربية الإسلامية في جامعة البصرة, ندوة علمية عن ترجمة التراث الاسلامي إلى اللغة الروسية في عصر بطرس إلى القرن العشرين.

وذكر بيان للجامعة ان  الندوة تضمنت القاء محاضرة للتدريسي الدكتور ناظم مجيد الديراوي, بعنوان “العمرانية والمدونة والمروية ” لبيان اهتمام العلماء والأدباء والساسة الروس بآثار الحضارة العربية والإسلامية.

واضاف بينت الندوة، ظهور أول ترجمة لمعاني القران الكريم إلى اللغة الروسية في عهد بطرس الكبير أعدها العلامة والدبلوماسي الروسي بطرس بوسنيكوف عام 1716 من أول طبعة فرنسية مترجمة مباشرة من اللغة العربية وضعها المستشرق الفرنسي اندريه دي رييه .

لافتا الى ان الندوة أوصت بضرورة فتح افاق التعاون الأكاديمي والعلمي مع الجامعات والجهات الثقافية المستقلة خارج العراق لتعزيز ثقافة الأوساط الجامعية وبيان موقف الثقافة والمبادئ الاسلامية من الاحداث التي تمر بها الدول الاسلامية والعربية.

1

التعليقات :

اكتب تعليق

بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي تحسين لؤي الجنابي
الشمس ما تنحجب بالغربال… بس بالعراق يحاولون يغطّوها بورق عنب
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية برنا نعمة شديد
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي علي عبد الكريم
رابطة الإعلاميين تنعى رحيل الصحفي والرسام الكاريكاتيري حمودي عذاب
بالتعاون مع وزارة الصحة… كويكا تعقد مؤتمراً أكاديمياً لتعزيز قدرات مستشفى الرعاية الحرجة في العراق
الأمن مسؤولية وطنية وأخلاقية: معًا ضد الفتن ومروّجي الكراهية
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي مصطفى زكي
الأمن السيبراني يحسم الجدل: الهجمات الأخيرة بلا تأثير والبنية الرقمية تحت السيطرة
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية زهراء سمير
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية هبة التميمي
مقتل إمام وخطيب جامع في الدورة ببغداد إثر حادثة اعتداء
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية سالي عثمان
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي عمار الجابري
كويكا والتخطيط تعقدان منتدى لتبادل المعرفة وبناء القدرات في العراق
ابو رغيف: يناقش مع مؤسسة بابل العالمية للثقافات، تعزيز الهوية الوطنية عبر الإعلام
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية سحر المفتي
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي دلشاد گوران
إطلاق منظومة “ضمان الرقمية” ونظام “التقاعد الاختياري”
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية شيرين الشلي
رواندزي: يهنئ الأسرة الصحفية بذكرى تأسيس أول صحيفة عراقية 
داعش يعدم عناصره الفارين من معارك الشرقاط
حديثة جمال الطبيعة المقفى بالنصر
داعش يسحب ما تبقى من جيش الخلافة
وزير التخطيط يبحث مع السفير الايراني تطوير التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين
مهرجان همسه بدورته الخامسة يكرم الشاعرة اللبنانية هويدا ناصيف
الخيكاني: انجاز 95% لمشروع الممر الثاني لطريق (سماوه – ناصرية)
وزير التخطيط يبحث مع السفير الارميني تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين في المجالات كافة
خطيب جمعة المنطقة الخضراء: التحدي الاقتصادي الذي يواجه العراق اخطر من داعش
المواد المائية: اعتماد تقنيات الراي الحديث في المشاريع الاروائية
حسين: يترأس الجلسة السادسة والثلاثين لسنة 2023 للمجلس الوزاريّ للإقتصاد
بكلفة 12 مليون يورو مقدمة من الاتحاد الاوربي .. وزير التخطيط يكشف عن البدء بتنفيذ المرحلة الثانية لمشروع التنمية المحلية
الشهرستاني : العراقيون يتحملون مسؤولية وطنية في تجاوز المرحلة الراهنة
بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية هاجر صالح
وفود عشائرية تؤيد مشروع الاصلاحي الحكومي إمام بوابات الخضراء
العمل : الخامس والعشرون من ايار الجاري موعدا لصرف رواتب العمال المضمونين (فئة الصرف اليدوي) لشهري اذار ونيسان 2015
مقتل 25 طفلاً مسلحًا من «داعش» أثناء تفخيخهم لسيارة في أحد معسكرات الموصل
سحر الشرق.. في دائرة الفنون التشكيلية
هيئة الاعلام والاتصالات تعلن التوصل إلى تسوية بشأن الالتزامات المالية والديون المستحقة على شركة كورك تيليكوم
داعش يقتل شباب الموصل باستخدم منشار كهربائي
"عيون " تحتفي بالمبدعين من الفنانين والإعلاميين لعام 2015. الاعرجي: ينتقد بشدة ضرب التحالف للجيش العراقي ويطالب بتسليم الجناة فورا للقضاء العراقي البصرة عاصمة لقمع حرية التعبير وهجرة الصحفيين!!. التركمان يعلنون قرارهم من "تكنوقراط" العبادي الجابري: تشرفت خشبة المسرح الوطني باعتلاء الفنان عبد المرسل الزيدي قبل رحيله الحكيم يدعو لتقييم جاد وعلمي للحكومة العراقية بمناسبة مرور عام ونصف على تشكيلها الخيكاني يبحث مشروع تنفيذ الطرق الحدودية الرابطة بين العراق والدول المجاورة الدكتورة أمال كاشف الغطاء تحاضر عن علاقة الدين بالدولة الفتلاوي :تدعو وزارة الصحة الى تخصيص مليارين لعلاج مرضى الثلاسيما في ذي قار الفتلاوي: يجب أبعاد أدارت صحة ذي قار والتربية عن المحاصصة الحزبية الوائلي: الحكم بالإعدام على منفذي جريمة سبايكر قد أنهى الخطوة الأولى في هذه القضية " بطاقة نجوم الإعلام العراقي .. الإعلامية د. ثناء الفيلي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي أحمد شكري بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية إيمان علاوي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية ديالا كلتوم بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية رسل رياض بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية سلمى الجميلي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية فيان الجادري بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية كندا حيدر بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية لبنى الخولي بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية ملاك حازم بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية نورهان عادل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامية هاجر العادل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي تحسين السيد بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي عبد العزيز درويش بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي علي خشان بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي عمرو جميل بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي محمد الفهد بطاقة نجوم الإعلام العربي .. الإعلامي مصطفى الأمير بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. إيناس الصافي بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. الاعلامي ساري حسام بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية .. محمد الفريد بطاقة نجوم الإعلام العربي الشخصية الإعلامي: صدام هاشم بطاقة نجوم الإعلام العربي – الإعلامية السورية سهار أديب بيان صادر من قيادة العمليات المشتركة/ خلية الاعلام الحربي تنعى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب الزميل حميد عكاب مدير قناة العهد الفضائية خطيب جمعة المنطقة الخضراء: التحدي الاقتصادي الذي يواجه العراق اخطر من داعش رئيس البرلمان : المجتمع الدولي مطالب بتحمل مسؤولياته إزاء حالة الدمار والمآسي التي تشهدها المناطق المحررة رئيس البرلمان : تحرير الرمادي انكسار لشوكة داعش ونقطة انطلاق لتحرير نينوى رابطة الإعلاميين والصحفيين الشباب تنعى ( سيف طلال وحسن العنكبي) من قناة الشرقية طـــل الصبــــاح أولك علوش قائد عمليات الانبار :انطلاق عملية عسكرية لتحرير قاطع شرق الرمادي كورك "تيليكوم" تشارك الطائفة المسيحية احتفالها في مبادرة إنسانية منع وسائل الإعلام العراقية من تغطية فعاليات مؤتمر البرلمانات الإسلامية في بغداد نقيب الصحفيين يحذر من تهميش الاسرة الصحفية ويؤكد : سيكون ردنا قاسيا لا تتوقعه الحكومة والبرلمان
استفتاءات

رأيك بتصميم الموقع

View Results

Loading ... Loading ...
تابعونا على الفيس بوك